Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• Rechtsprechungsdatenbank Sachsen-Anhalt

  § 4 Abs 1 Nr 2 AsylVfG 1992, § 60 Abs 5 AufenthG, § 60 Abs 7 S 1 AufenthG
  Asyl Somalia

• Informationsverbund Asyl und Migration

  AufenthG § 60 Abs. 5
  Somalia, Tunni, Clan, Existenzgrundlage, alleinstehender Mann, Minderheit, Abschiebungsverbot

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (18)

• VG Halle, 21.02.2019 - 4 A 58/17

  Subsidiärer Schutz aufgrund humanitärer Lage in Mogadischu

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Sie muss von diesem vielmehr "bewusst und zielgerichtet ("absichtlich" bzw. "vorsätzlich") ausgeführt" und die humanitäre Notlage somit zielgerichtet hervorgerufen oder wesentlich verstärkt werden (…vgl. Beschluss vom 13. Februar 2019 - 1 B 2/19 -, zit. nach juris Rdn. 13; so auch VG Wiesbaden…, Urteil vom 14. März 2019 - 7 K 1139/17 -, zit. nach juris Rdn. 39 ff., 73 f.; a.A. die bisherige Rechtsprechung der 4. Kammer des Verwaltungsgerichts, zuletzt Urteil vom 21. Februar 2019 - 4 A 58/17 -, zit. nach juris Rdn. 28 ff.).

  Auch Behörden hätten die Arbeit humanitärer Kräfte auf unterschiedliche Art behindert (vgl. auch VG Halle, Urteil vom - 4 A 58/17 -, zit. nach juris Rdn. 35).

  Ohne familiäre Unterstützung laufen Rückkehrer daher Gefahr, sich in einem Lager für Binnenvertriebene wiederzufinden (VG Halle, Urteil vom 21. Februar 2019, aaO., Rdn. 40 unter Verweis auf EASO, Süd- und Zentralsomalia: Länderüberblick, August 2014, S. 126;… BFA, Länderinformationsblatt der Staatendokumentation Somalia vom 12. Januar 2018, S. 128 f.;… UNHCR, Position on Returns to Southern and Central Somalia (Update I), Mai 2016, S. 9).

• EuGH, 17.02.2009 - C-465/07

  WER SUBSIDIÄREN SCHUTZ BEANTRAGT, BRAUCHT NICHT NOTWENDIG ZU BEWEISEN, DASS ER IN …

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Davon ist auszugehen, wenn der den bestehenden bewaffneten Konflikt kennzeichnende Grad willkürlicher Gewalt ein so hohes Niveau erreicht, dass stichhaltige Gründe für die Annahme bestehen, dass eine Zivilperson bei einer Rückkehr in das betreffende Gebiet oder die betroffene Region allein durch ihre Anwesenheit in diesem Gebiet Gefahr liefe, einer solchen Bedrohung ausgesetzt zu sein (vgl. EuGH, Urteile vom 17. Februar 2009 - C-465/07 [Elgafaji] -, zit. nach juris Rdn. 35, 39, …und vom 30. Januar 2014 - C-285/12 [Diakite] -, zit. nach juris Rdn. 30;… BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, zit. nach juris Rdn. 32, …und vom 17. November 2011 - 10 C 13.10 -, zit. nach juris Rdn. 19).

  Zielort der Abschiebung ist in der Regel seine Herkunftsregion, in der typischerweise zurückkehren wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 14. Juli 2009 - 10 C 9.08 -, zit. nach juris Rdn. 17 und Verweis auf EuGH, Urteil vom 17. Februar 2009, aaO.; OVG NW…, Beschluss vom 31. Juli 2018 - 19 A 1675/17.A -, zit. nach juris Rdn. 7 f. mwN.).

• BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 4.09

  Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; Widerrufsverfahren; subsidiärer Schutz; …

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Möglich sind aber auch solche persönlichen Umstände, aufgrund derer der Ausländer als Zivilperson zusätzlich der Gefahr gezielter Gewaltakte - etwa wegen seiner religiösen oder ethnischen Zugehörigkeit - ausgesetzt ist, sofern deswegen nicht schon eine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft in Betracht kommt (BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, zit. nach juris Rdn. 33, …und vom 17. November 2010 - 10 C 13.10 -, zit. nach juris Rdn. 18).

  Davon ist auszugehen, wenn der den bestehenden bewaffneten Konflikt kennzeichnende Grad willkürlicher Gewalt ein so hohes Niveau erreicht, dass stichhaltige Gründe für die Annahme bestehen, dass eine Zivilperson bei einer Rückkehr in das betreffende Gebiet oder die betroffene Region allein durch ihre Anwesenheit in diesem Gebiet Gefahr liefe, einer solchen Bedrohung ausgesetzt zu sein (…vgl. EuGH, Urteile vom 17. Februar 2009 - C-465/07 [Elgafaji] -, zit. nach juris Rdn. 35, 39, …und vom 30. Januar 2014 - C-285/12 [Diakite] -, zit. nach juris Rdn. 30; BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, zit. nach juris Rdn. 32, …und vom 17. November 2011 - 10 C 13.10 -, zit. nach juris Rdn. 19).

 
• BVerwG, 13.02.2019 - 1 B 2.19

  Kriterien einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung i.S. des § 60 Abs. …

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Nach der aktuellen Rechtssprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Beschluss vom 13. Februar 2019 - 1 B 2/19 -) reicht es insoweit nicht aus, dass die schadenszufügende Handlung oder Unterlassung des Akteurs lediglich kausal für die unmenschliche Lebenssituation im Herkunftsstaat ist.

  Sie muss von diesem vielmehr "bewusst und zielgerichtet ("absichtlich" bzw. "vorsätzlich") ausgeführt" und die humanitäre Notlage somit zielgerichtet hervorgerufen oder wesentlich verstärkt werden (vgl. Beschluss vom 13. Februar 2019 - 1 B 2/19 -, zit. nach juris Rdn. 13; so auch VG Wiesbaden…, Urteil vom 14. März 2019 - 7 K 1139/17 -, zit. nach juris Rdn. 39 ff., 73 f.;… a.A. die bisherige Rechtsprechung der 4. Kammer des Verwaltungsgerichts, zuletzt Urteil vom 21. Februar 2019 - 4 A 58/17 -, zit. nach juris Rdn. 28 ff.).

• BVerwG, 17.11.2011 - 10 C 13.10

  Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beschränkung der Revision; Beweismaß; …

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Möglich sind aber auch solche persönlichen Umstände, aufgrund derer der Ausländer als Zivilperson zusätzlich der Gefahr gezielter Gewaltakte - etwa wegen seiner religiösen oder ethnischen Zugehörigkeit - ausgesetzt ist, sofern deswegen nicht schon eine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft in Betracht kommt (…BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, zit. nach juris Rdn. 33, und vom 17. November 2010 - 10 C 13.10 -, zit. nach juris Rdn. 18).

  Davon ist auszugehen, wenn der den bestehenden bewaffneten Konflikt kennzeichnende Grad willkürlicher Gewalt ein so hohes Niveau erreicht, dass stichhaltige Gründe für die Annahme bestehen, dass eine Zivilperson bei einer Rückkehr in das betreffende Gebiet oder die betroffene Region allein durch ihre Anwesenheit in diesem Gebiet Gefahr liefe, einer solchen Bedrohung ausgesetzt zu sein (…vgl. EuGH, Urteile vom 17. Februar 2009 - C-465/07 [Elgafaji] -, zit. nach juris Rdn. 35, 39, …und vom 30. Januar 2014 - C-285/12 [Diakite] -, zit. nach juris Rdn. 30;… BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, zit. nach juris Rdn. 32, und vom 17. November 2011 - 10 C 13.10 -, zit. nach juris Rdn. 19).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 31.07.2018 - 19 A 1675/17

  Erfolgsaussichten eines Antrags auf Zulassung der Berufung zur Klärung der …

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Zielort der Abschiebung ist in der Regel seine Herkunftsregion, in der typischerweise zurückkehren wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 14. Juli 2009 - 10 C 9.08 -, zit. nach juris Rdn. 17 und Verweis auf EuGH…, Urteil vom 17. Februar 2009, aaO.; OVG NW, Beschluss vom 31. Juli 2018 - 19 A 1675/17.A -, zit. nach juris Rdn. 7 f. mwN.).
• BVerwG, 14.07.2009 - 10 C 9.08

  Abschiebungsschutz wegen innerstaatlichen bewaffneten Konflikts (Irak); …

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Zielort der Abschiebung ist in der Regel seine Herkunftsregion, in der typischerweise zurückkehren wird (vgl. BVerwG, Urteil vom 14. Juli 2009 - 10 C 9.08 -, zit. nach juris Rdn. 17 und Verweis auf EuGH…, Urteil vom 17. Februar 2009, aaO.; OVG NW…, Beschluss vom 31. Juli 2018 - 19 A 1675/17.A -, zit. nach juris Rdn. 7 f. mwN.).
• VG Karlsruhe, 10.10.2018 - A 14 K 4941/16

  Asyl Somalia; Rückkehr nach Mogadischu; Sicherheits- und Versorgungslage

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  70% der Menschen, die unmittelbar auf Hilfe angewiesen sind, befinden sich in Süd-/Zentralsomalia, wo der Zugang durch Sicherheitsprobleme und die Al-Shabaab behindert wird; dies betraf sowohl Gebiete außerhalb als auch unter Kontrolle von Al-Shabaab (…vgl. BFA, aaO., S. 123 f; vgl. auch VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2018 - A 14 K 4941/16 -, zit. nach juris Rdn. 35 mwN.).
• EGMR, 28.06.2011 - 8319/07

  SUFI AND ELMI v. THE UNITED KINGDOM

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Soweit diese nicht nur oder überwiegend auf Armut oder fehlende staatliche Mittel beim Umgang mit Naturereignissen, sondern überwiegend auf direkte oder indirekte Aktionen der Konfliktparteien zurückzuführen ist, ist auch die Fähigkeit der betroffenen Person zu berücksichtigen, für ihre Grundbedürfnisse, wie Nahrung, Hygiene und Unterkunft, selbst zu sorgen, sowie ihre Anfälligkeit für Misshandlungen und ihrer Aussicht, dass sich ihre Lage in angemessener Zeit bessert (…EGMR, Urteile vom 27. Mai 2008 - 26565/05 -, NVwZ 2008 S. 1334 Rdn. 42 ff., und vom 28. Juni 2011 - 8319/07 u.a. -, NVwZ 2012 S. 681 Rdn. 278 ff.; BVerwG…, Urteil vom 31. Januar 2013 - 10 C 15.12 -, zit. nach juris Rdn. 27).
• BVerwG, 13.02.2014 - 10 C 6.13

  Abnahme von Fingerabdrücken; Änderung des Asylverfahrensgesetzes; …

  Auszug aus VG Halle, 26.04.2019 - 6 A 1/19

  Für die Annahme einer ernsthaften individuellen Bedrohung im Sinne des § 4 Abs. 1 Nr. 3 AsylG genügt es jedoch nicht, dass der innerstaatliche bewaffnete Konflikt zu permanenten Gefährdungen der Bevölkerung führt (BVerwG, Urteil vom 13. Februar 2014 - 10 C 6.13 -, zit. nach juris Rdn. 24).
• EGMR, 27.05.2008 - 26565/05

  N. ./. Vereinigtes Königreich
• VG Wiesbaden, 14.03.2019 - 7 K 1139/17

  Kein subsidiärer Schutz nach § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 AsylG bei humanitärer …
• VG München, 31.05.2016 - M 12 K 16.30593

  Exilpolitische Betätigung für die EPPF
• BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12

  Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …
• BVerwG, 21.07.1989 - 9 B 239.89

  Nicht widerspruchsfreier Antrag des Asylbewerbers - Asylbewerber - Andere …
• BVerfG, 29.11.1990 - 2 BvR 1095/90

  Anforderungen an die Voraussetzungen für eine Klageabweisung wegen …
• EuGH, 30.01.2014 - C-285/12

  Im Unionsrecht ist der Begriff "innerstaatlicher bewaffneter Konflikt" gegenüber …
• VG Lüneburg, 22.09.2016 - 6 A 66/16

• OVG Niedersachsen, 25.02.2021 - 4 LA 212/19

  Streit um die Gewährung subsidiären Schutzes wegen der schlechten humanitären …

  Denn die von der Beklagten zur Gewährung des subsidiären Schutzes gemäß § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 AsylG aufgeworfene Frage, "ob die schlechten humanitären Verhältnisse/Bedingungen in Mogadischu als Zielort einer Rückführung zielgerichtet von einem Akteur im Sinne des § 3c AsylG hervorgerufen werden", wird in der aktuellen Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte sowie der Oberverwaltungsgerichte und Verwaltungsgerichtshöfe konkret für Mogadischu bzw. für ganz Somalia so gut wie einhellig verneint (sämtlich veröffentlicht in juris: Bay. VGH, Urt. v. 12.2.2020 - 23 B 18.30809 - Hess. VGH, Urt. v. 14.10.2019 - 4 A 1575/19.A - u. v. 1.8.2019 - 4 2334/18.A - VG Cottbus, Urt. v. 8.12.2020 - 5 K 2093/15.A - VG Gießen, Urt. v. 29.6.2020 - 8 K 9875/17.GI.A - VG Würzburg, Urt. v. 18.5.2020 - W 9 K 19.31503 - VG Frankfurt (Oder), Urt. v. 3.3.2020 - 2 K 1198/13.A - VG Kassel, Urt. v. 2.10.2019 - 4 K 1122/17.KS.A - VG Halle, Urt. v. 26.4.2019 - 6 A 1/19 - VG Wiesbaden, Urt. v. 14.3.2019 - 7 K 1139/17.WI.A - VG Karlsruhe, Urt. v. 25.2.2019 - A 14 K 102/18 -).
• VG Hamburg, 07.07.2022 - 13 A 4497/21
  Auf dieser Grundlage muss das Gericht die nach § 108 Abs. 1 VwGO erforderliche volle Überzeugung von der Wahrheit - und nicht nur von der Wahrscheinlichkeit - des vorgetragenen individuellen Schicksals erlangen, um eine subsidiäre Schutzberechtigung des Betroffenen feststellen zu können (…vgl. VGH Mannheim, Urt. v. 12.12.2018, A 11 S 1923/17, juris Rn. 31; VG Halle, Urt. v. 26.4.2019, 6 A 1/19, juris Rn. 18 und allgemein BVerwG, Urt. v. 16.4.1985, 9 C 109.84, juris Rn. 16 = BVerwGE 71, 180;… Beschl. v. 29.11.1996, 9 B 293.96, juris Rn. 2;… OVG Hamburg, Urt. v. 2.11.2001, 1 Bf 242/98.A, juris Rn. 29).
• VG Augsburg, 11.01.2022 - Au 2 K 20.31457

  Somalia: Widerruf des Abschiebungsverbots wegen Volljährigkeit rechtmäßig

  Der Fall des Klägers ist auch nicht mit den vom ihm angeführten Gerichtsentscheidungen (VG Schleswig-Holstein, U.v. 17.11.2020 - 10 A 183/20; VG Halle, U.v. 26.4.2019 - 6 A 1/19 HAL) vergleichbar, da der Kläger einem anderen Clan angehört und eine familiäre Anbindung in Mogadischu hat.